{"id":32630,"date":"2023-08-18T15:04:51","date_gmt":"2023-08-18T14:04:51","guid":{"rendered":"https:\/\/kevinswiss.com\/?page_id=32630"},"modified":"2026-11-16T19:32:07","modified_gmt":"2026-11-16T18:32:07","slug":"condiciones-generales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kevinswiss.com\/es\/condiciones-generales\/","title":{"rendered":"Condiciones generales"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"32630\" class=\"elementor elementor-32630 elementor-4145\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4dace8ff e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4dace8ff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cbe7e8f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2cbe7e8f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"kagb\"><p class=\"kagb-meta\">\u00daltima actualizaci\u00f3n: 14 de noviembre de 2026<\/p><p class=\"kagb-lead\">Estas Condiciones Generales (Condiciones) regulan la compra de KEVIN\u00ae y sus accesorios en kevinswiss.com y el uso de la app KEVIN\u00ae. Las hemos redactado de forma breve y f\u00e1cil de leer. Si tiene alguna pregunta, estaremos encantados de ayudarle: <a href=\"mailto:support@mitipi.com\">support@mitipi.com<\/a>.<\/p><div class=\"kagb-box\"><h2>Lo esencial de un vistazo<\/h2><ul><li><strong>Compra:<\/strong> usted compra KEVIN\u00ae y el dispositivo es suyo. La app KEVIN\u00ae es gratuita.<\/li><li><strong>Env\u00edo gratuito:<\/strong> enviamos gratis a todos los pa\u00edses disponibles en el proceso de compra.<\/li><li><strong>Pago:<\/strong> paga de forma segura al hacer el pedido, con tarjeta de cr\u00e9dito o d\u00e9bito, Apple Pay o Google Pay. Los pagos los procesa Stripe de forma cifrada.<\/li><li><strong>3 a\u00f1os de garant\u00eda:<\/strong> KEVIN\u00ae tiene una garant\u00eda de 3 a\u00f1os desde la entrega.<\/li><li><strong>Devoluciones:<\/strong> por norma general, los productos comprados no pueden devolverse. Los clientes de la UE y del Reino Unido disponen de un derecho legal de desistimiento de 14 d\u00edas.<\/li><li><strong>Prevenci\u00f3n, no una promesa:<\/strong> KEVIN\u00ae reduce el riesgo de robo, pero no puede evitar todos los robos. KEVIN\u00ae no sustituye a un seguro.<\/li><li><strong>Privacidad:<\/strong> KEVIN\u00ae no tiene c\u00e1mara ni micr\u00f3fono. C\u00f3mo tratamos los datos se explica en nuestra <a href=\"https:\/\/kevinswiss.com\/es\/politica-de-privacidad\/\">pol\u00edtica de privacidad<\/a>.<\/li><li><strong>Su parte contratante<\/strong> depende de d\u00f3nde viva: Mitipi AG (Suiza y resto del mundo), Mitipi GmbH (UE) o Mitipi Inc. (EE. UU. y Canad\u00e1).<\/li><\/ul><\/div><nav class=\"kagb-toc\"><strong>Contenido<\/strong><ol><li><a href=\"#agb-1\">\u00c1mbito de aplicaci\u00f3n y parte contratante<\/a><\/li><li><a href=\"#agb-2\">Productos y oferta<\/a><\/li><li><a href=\"#agb-3\">Pedido y celebraci\u00f3n del contrato<\/a><\/li><li><a href=\"#agb-4\">Precios y pago<\/a><\/li><li><a href=\"#agb-5\">Entrega<\/a><\/li><li><a href=\"#agb-6\">Devoluciones y derecho de desistimiento<\/a><\/li><li><a href=\"#agb-7\">Garant\u00eda y derechos legales<\/a><\/li><li><a href=\"#agb-8\">App y cuenta KEVIN\u00ae<\/a><\/li><li><a href=\"#agb-9\">Uso previsto<\/a><\/li><li><a href=\"#agb-10\">Responsabilidad<\/a><\/li><li><a href=\"#agb-11\">Protecci\u00f3n de datos<\/a><\/li><li><a href=\"#agb-12\">Propiedad intelectual<\/a><\/li><li><a href=\"#agb-13\">Cambios en estas Condiciones<\/a><\/li><li><a href=\"#agb-14\">Ley aplicable y jurisdicci\u00f3n<\/a><\/li><li><a href=\"#agb-15\">Contacto y aviso legal<\/a><\/li><\/ol><\/nav><h2 id=\"agb-1\">1. \u00c1mbito de aplicaci\u00f3n y parte contratante<\/h2><p>Estas Condiciones se aplican a todos los pedidos realizados en kevinswiss.com y al uso de la app KEVIN\u00ae. Las condiciones divergentes solo se aplican si las hemos aceptado por escrito.<\/p><p>Su parte contratante depende de d\u00f3nde viva:<\/p><ul><li><strong>Suiza y todos los pa\u00edses fuera de la UE, EE. UU. y Canad\u00e1:<\/strong> Mitipi AG, blueFACTORY, Passage du Cardinal 11, 1700 Friburgo, Suiza (UID CHE-356.372.981)<\/li><li><strong>Uni\u00f3n Europea:<\/strong> Mitipi GmbH, Zimmerstrasse 23, 10969 Berl\u00edn, Alemania (HRB 206909 B)<\/li><li><strong>EE. UU. y Canad\u00e1:<\/strong> Mitipi Inc., 2010 El Camino Real PMB 3073, Santa Clara, CA 95050, EE. UU.<\/li><\/ul><p>En estas Condiciones nos referimos a las tres sociedades conjuntamente como \u00abMitipi\u00bb o \u00abnosotros\u00bb.<\/p><h2 id=\"agb-2\">2. Productos y oferta<\/h2><p>En nuestra tienda ofrecemos paquetes KEVIN\u00ae (Piso, Casa, Empresa) y accesorios como cubiertas frontales y cargadores. Las caracter\u00edsticas principales se describen en cada p\u00e1gina de producto.<\/p><p>Las im\u00e1genes y gr\u00e1ficos son ilustrativos; los colores pueden variar ligeramente seg\u00fan la pantalla. Desarrollamos KEVIN\u00ae de forma continua y podemos cambiar detalles del dise\u00f1o siempre que se mantengan las caracter\u00edsticas descritas. Podemos corregir errores evidentes en precios o descripciones.<\/p><h2 id=\"agb-3\">3. Pedido y celebraci\u00f3n del contrato<\/h2><p>Usted selecciona los productos que desea, revisa sus datos en el proceso de compra y completa el pedido con el bot\u00f3n de pedido. Con ello realiza una oferta vinculante.<\/p><p>A continuaci\u00f3n recibir\u00e1 una confirmaci\u00f3n del pedido por correo electr\u00f3nico. El contrato se celebra cuando confirmamos el pedido o enviamos la mercanc\u00eda. Podemos rechazar un pedido por motivos objetivos, por ejemplo si un producto no est\u00e1 disponible; en ese caso le reembolsamos \u00edntegramente el importe ya pagado.<\/p><h2 id=\"agb-4\">4. Precios y pago<\/h2><p>Se aplican los precios indicados en el momento del pedido, en la moneda mostrada. El IVA, si procede, se indica durante el proceso de compra. La entrega es gratuita.<\/p><p>Paga al hacer el pedido con tarjeta de cr\u00e9dito o d\u00e9bito, Apple Pay o Google Pay. Los pagos los procesa de forma cifrada nuestro proveedor de pagos Stripe; no guardamos los datos de su tarjeta. La mercanc\u00eda sigue siendo de nuestra propiedad hasta su pago completo.<\/p><h2 id=\"agb-5\">5. Entrega<\/h2><p>Enviamos gratis a la direcci\u00f3n que nos indique en todos los pa\u00edses disponibles en el proceso de compra. Enviamos desde nuestros almacenes de Z\u00farich (Suiza), Rheinfelden (Alemania) y cerca de Santa Clara (EE. UU.). Los plazos de entrega dependen del pa\u00eds de destino.<\/p><p>Revise el paquete al recibirlo y comunique lo antes posible los da\u00f1os de transporte o los art\u00edculos que falten a <a href=\"mailto:support@mitipi.com\">support@mitipi.com<\/a>. Puede rechazar un paquete visiblemente da\u00f1ado. Si un paquete no puede entregarse por una direcci\u00f3n incorrecta, nos pondremos en contacto con usted para organizar una nueva entrega.<\/p><p>Los posibles aranceles de importaci\u00f3n para env\u00edos a pa\u00edses distintos del pa\u00eds de expedici\u00f3n se indican, cuando es posible, durante el proceso de compra.<\/p><h2 id=\"agb-6\">6. Devoluciones y derecho de desistimiento<\/h2><p><strong>Norma general:<\/strong> los productos comprados no pueden devolverse ni cambiarse. Si un producto es defectuoso, se aplica la garant\u00eda (apartado 7).<\/p><p><strong>Los clientes de la UE y del Reino Unido<\/strong> disponen, como consumidores, de un derecho legal de desistimiento: puede desistir de la compra en un plazo de 14 d\u00edas desde la recepci\u00f3n de la mercanc\u00eda sin indicar los motivos. Basta con una declaraci\u00f3n clara, por ejemplo por correo electr\u00f3nico a <a href=\"mailto:support@mitipi.com\">support@mitipi.com<\/a>. Despu\u00e9s, devuelva la mercanc\u00eda en un plazo de 14 d\u00edas a la direcci\u00f3n que le indiquemos. Le reembolsamos el importe pagado en un plazo de 14 d\u00edas desde la recepci\u00f3n de su desistimiento, pero no antes de que la mercanc\u00eda nos haya llegado de vuelta. Los costes de devoluci\u00f3n corren a su cargo. Solo responde de una posible p\u00e9rdida de valor si se debe a una manipulaci\u00f3n de la mercanc\u00eda no necesaria para comprobar su naturaleza, sus caracter\u00edsticas y su funcionamiento.<\/p><h2 id=\"agb-7\">7. Garant\u00eda y derechos legales<\/h2><p>Los dispositivos KEVIN\u00ae tienen una <strong>garant\u00eda de 3 a\u00f1os<\/strong> desde la entrega; los accesorios est\u00e1n cubiertos por la garant\u00eda legal. La garant\u00eda cubre los defectos de material y de fabricaci\u00f3n. No cubre los da\u00f1os causados por un uso inadecuado, ca\u00eddas, agua, intervenciones de terceros o el desgaste normal.<\/p><p>En caso de garant\u00eda, escriba a <a href=\"mailto:support@mitipi.com\">support@mitipi.com<\/a> indicando su n\u00famero de pedido y una breve descripci\u00f3n del problema. Primero le ayudamos con un diagn\u00f3stico a distancia y, si es necesario, reparamos o sustituimos el dispositivo. Sus derechos legales, en particular la garant\u00eda legal en la UE, no se ven afectados.<\/p><h2 id=\"agb-8\">8. App y cuenta KEVIN\u00ae<\/h2><p>Para configurar y controlar KEVIN\u00ae, utiliza la app KEVIN\u00ae gratuita para iOS y Android. La app requiere una cuenta. Mantenga en secreto sus datos de acceso y av\u00edsenos si sospecha un uso indebido.<\/p><p>Le concedemos un derecho simple e intransferible a utilizar la app y el software de KEVIN\u00ae para su propio uso. Facilitamos las actualizaciones a trav\u00e9s de la app. Podemos seguir desarrollando las funciones siempre que se mantengan las funciones b\u00e1sicas de KEVIN\u00ae. Puede solicitar la eliminaci\u00f3n de su cuenta en cualquier momento en la app o por correo electr\u00f3nico.<\/p><p>Los posibles servicios adicionales de pago son opcionales. Le mostramos claramente el precio y las condiciones antes de que los contrate.<\/p><h2 id=\"agb-9\">9. Uso previsto<\/h2><p>KEVIN\u00ae est\u00e1 dise\u00f1ado para uso en interiores. Siga las indicaciones de seguridad del manual, utilice solo el cargador original y proteja el dispositivo de la humedad. No puede utilizar la app ni nuestros servicios de forma abusiva, il\u00edcita o perjudicial para terceros.<\/p><h2 id=\"agb-10\">10. Responsabilidad<\/h2><p>KEVIN\u00ae es una ayuda preventiva: hace que un edificio parezca ocupado y reduce as\u00ed el riesgo de robo. No podemos garantizar una protecci\u00f3n completa contra robos, hurtos o da\u00f1os. KEVIN\u00ae no sustituye a un seguro ni a un sistema de alarma cuando este sea obligatorio.<\/p><p>Respondemos sin limitaci\u00f3n de los da\u00f1os causados de forma intencionada o por negligencia grave y de los da\u00f1os personales. Por lo dem\u00e1s, en la medida en que lo permita la ley, queda excluida nuestra responsabilidad, en particular por da\u00f1os indirectos, lucro cesante y da\u00f1os derivados de robos. Quedan a salvo las disposiciones legales imperativas, como la legislaci\u00f3n sobre responsabilidad por productos y la normativa de protecci\u00f3n de los consumidores de su pa\u00eds de residencia.<\/p><h2 id=\"agb-11\">11. Protecci\u00f3n de datos<\/h2><p>KEVIN\u00ae no tiene c\u00e1mara ni micr\u00f3fono. Solo tratamos datos personales cuando es necesario para el pedido, la entrega, la asistencia y el funcionamiento de la app, o cuando usted ha dado su consentimiento. Encontrar\u00e1 los detalles en nuestra <a href=\"https:\/\/kevinswiss.com\/es\/politica-de-privacidad\/\">pol\u00edtica de privacidad<\/a>.<\/p><h2 id=\"agb-12\">12. Propiedad intelectual<\/h2><p>KEVIN\u00ae y Mitipi son marcas registradas. KEVIN\u00ae est\u00e1 patentado en Suiza, la UE y EE. UU. Los textos, im\u00e1genes, v\u00eddeos, sonidos y software de kevinswiss.com y de la app est\u00e1n protegidos por derechos de autor y no pueden reutilizarse sin nuestro consentimiento.<\/p><h2 id=\"agb-13\">13. Cambios en estas Condiciones<\/h2><p>Su pedido se rige por la versi\u00f3n de estas Condiciones vigente en el momento del pedido. Podemos modificar estas Condiciones para pedidos futuros y para el uso continuado de la app. Le informaremos con antelaci\u00f3n suficiente de los cambios importantes en la app o por correo electr\u00f3nico.<\/p><h2 id=\"agb-14\">14. Ley aplicable y jurisdicci\u00f3n<\/h2><ul><li><strong>Contratos con Mitipi AG:<\/strong> se aplica el derecho suizo. El fuero competente es Friburgo; los consumidores tambi\u00e9n pueden demandar en su lugar de residencia.<\/li><li><strong>Contratos con Mitipi GmbH:<\/strong> se aplica el derecho alem\u00e1n. Como consumidor, conserva la protecci\u00f3n de las disposiciones imperativas de su pa\u00eds de residencia.<\/li><li><strong>Contratos con Mitipi Inc.:<\/strong> se aplica el derecho del Estado de California.<\/li><\/ul><p>No se aplica la Convenci\u00f3n de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercader\u00edas (CISG). No estamos obligados ni dispuestos a participar en procedimientos de resoluci\u00f3n de conflictos ante una junta arbitral de consumo; si surge un problema, estaremos encantados de buscar una soluci\u00f3n directamente con usted. Si alguna disposici\u00f3n de estas Condiciones no fuera v\u00e1lida, las dem\u00e1s seguir\u00e1n siendo v\u00e1lidas.<\/p><h2 id=\"agb-15\">15. Contacto y aviso legal<\/h2><p><strong>Mitipi AG<\/strong> (sede del grupo)<br>blueFACTORY, Passage du Cardinal 11<br>1700 Friburgo, Suiza<br>UID: CHE-356.372.981<\/p><p><strong>Mitipi GmbH<\/strong><br>Zimmerstrasse 23, 10969 Berl\u00edn, Alemania<br>Registro mercantil: HRB 206909 B<\/p><p><strong>Mitipi Inc.<\/strong><br>2010 El Camino Real PMB 3073, Santa Clara, CA 95050, EE. UU.<br>EIN: 93-2790799<\/p><p>Director general: Dr. Patrick Cotting<br>Asistencia: <a href=\"mailto:support@mitipi.com\">support@mitipi.com<\/a> \u00b7 General: <a href=\"mailto:get@mitipi.com\">get@mitipi.com<\/a><\/p><p class=\"kagb-meta kagb-lang\">Este documento es una traducci\u00f3n. En caso de discrepancia, prevalecer\u00e1 la <a href=\"https:\/\/kevinswiss.com\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen-und-impressum\/\">versi\u00f3n en alem\u00e1n<\/a> de las condiciones generales.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00daltima actualizaci\u00f3n: 14 de noviembre de 2026 Estas Condiciones Generales (Condiciones) regulan la compra de KEVIN\u00ae y sus accesorios en kevinswiss.com y el uso de la app KEVIN\u00ae. Las hemos redactado de forma breve y f\u00e1cil de leer. Si tiene alguna pregunta, estaremos encantados de ayudarle: support@mitipi.com. Lo esencial de un vistazo Compra: usted compra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-32630","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kevinswiss.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kevinswiss.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kevinswiss.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kevinswiss.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kevinswiss.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32630"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kevinswiss.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32630\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32732,"href":"https:\/\/kevinswiss.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32630\/revisions\/32732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kevinswiss.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}